Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - муха

 

Перевод с русского языка муха на английский

муха
ж.
fly
  он и мухи не обидит — he would not hurt a fly
делать из мухи слона — make* a mountain out of a molehill
какая муха его укусила? — what's got into him?, what's bitten him?
до белых мух — till snow-fall
считать мух — gape
они мрут как мухи — they are dying like flies
быть под мухой разг. — he three sheets in the wind, be tipsy
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. fly майская муха делать из мухи слона – to make a mountain out of a molehill какая муха его укусила? – what's got into him?, what's bitten him? до белых мух – till the snow falls быть под мухой – разг. to be under the influence, to be a little tipsy он и мухи не обидитмух|а ж. flyделать из ~и слона ~ make* mountains out of molehillsслышно, как ~ пролетит you could hear a pin dropкакая ~ его укусила? перен. разг. what`s bitten him?быть под ~ой разг. be* three sheets in the windзашибить ~у hit the bottle ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, ж.Двукрылое насекомое, являющееся переносчиком возбудителей ряда заразных болезней.Комнатная муха. Навозная муха.□Мухи тучами летают и жужжат в духоте. И. Гончаров, Обломов.Большая зеленая муха с серыми крылышками то затихала, ползая по стеклу, то с громким жужжанием билась об него. Рыбаков, Кортик.◊белые мухишпанская мухадо белых мухмухи мрутмухи не обидитмуху раздавитьсчитать мухделать из мухи слонабыть под мухойпод мухойкакая муха укусиламуха укусилакак сонная мухамрут как мухиточно муху проглотилмуху проглотилслышно, как муха пролетит ...
Академический словарь русского языка
3.
  fly ...
Русско-английский морскoй словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины